tote hose geht an bord